Divulgation des contrats - Affaires étrangères

Veuillez sélectionner le nom du vendeur afin d'obtenir les détails du contrat.

Note : Une valeur marquée avec (a) représente une modification à la valeur du contrat.

Par date  Par vendeur  Par description  Par montant

Date	Nom du vendeur	Description	Montant
2006-06-30	BRC BUSINESS ENTERPRISES LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 872,15 $
2006-06-30	GARSTON IND. & COM. DEVELOPMENT CO.	0510 Location de bâtiments résidentiels	157 071,20 $
2006-06-30	H&A Translators	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 583,20 $
2006-06-30	Karin Weidner	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 004,50 $
2006-06-30	KNIGHT FRANK	0510 Location de bâtiments résidentiels	132 714,86 $
2006-06-30	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	13 194,35 $
2006-06-30	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	13 194,35 $
2006-06-30	Multisistema de Seguridad del Valle	0460 Services de protection	147 492,13 $
2006-06-30	ONESOURCE INFORMATION SERVICES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	22 880,05 $
2006-06-30	RFP Consulting Services	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 600,00 $
2006-06-30	GARSTON IND. COM. DEVELOPMENT CO.	0511 Location de bâtiments à bureaux	134 136,19 $
2006-06-30	THE UPS STORE	3259 Dépenses diverses, non classées ailleurs	105 659,39 $
2006-06-29	ARTAGE INTERNATIONAL	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 280,00 $
2006-06-29	BARRYMORE FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	12 672,00 $
2006-06-29	Galilee retreat & conference centre	0202 Voyage - autres que les employés de la fonction publique	12 797,20 $
2006-06-29	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 655,00 $
2006-06-29	GLOBAL	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	67 858,00 $
2006-06-29	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	12 282,60 $
2006-06-29	ST. JOHN COUNCIL FOR FEDERAL	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 249,36 $
2006-06-29	Standard Desk	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	13 181,87 $
2006-06-29	Sundance Office Solutions Inc.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	15 813,00 $
2006-06-29	The Bell Telephone Company of Canad	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	27 890,70 $
2006-06-29	THE TWEEDSMUIR GROUP	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 037,50 $
2006-06-29	West Hawk and Associates	0491 Services de conseillers en gestion	16 050,00 $
2006-06-29	Geoff Cliff Philipps	0491 Services de conseillers en gestion	10 070,00 $
2006-06-29	Wade Adams Construction	1340 Édifices à Bureaux	136 000,00 $
2006-06-28	4018168 Canada Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	16 050,00 $
2006-06-28	Bell Security Solutions Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	47 674,92 $
2006-06-28	Bell Security Solutions Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	74 151,00 $
2006-06-28	IBM Business Consulting Services	0472 Conseillers en technologie d'information	24 877,50 $
2006-06-28	KINGSDOWN OWEN & COMPANY LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 500,00 $
2006-06-28	MARSH CANADA LIMITED	0208 Réinstallation des employés à l'extérieur du Canada et(ou) au retour	90 000,00 $
2006-06-28	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	11 397,10 $
2006-06-28	PRINTERS PLUS	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	32 108,31 $
2006-06-28	QMR Staffing Solutions Inc.	0813 Services d'aide temporaire	24 610,00 $
2006-06-28	Vabian Serviced Residences, Inc.	0510 Location de bâtiments résidentiels	70 314,00 $
2006-06-28	W. Studio	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 472,00 $
2006-06-27	KINGSDOWN OWEN & COMPANY LTD.	1173 Ameublement de maison, excl. des meubles	12 250,00 $
2006-06-27	RICOH CANADA	1222 Matériel de transmission de données (messages-textes, données informatisées)	21 126,08 $
2006-06-27	The Antima Group	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 000,26 $
2006-06-27	J.P.CAVANNA	0646 Bâtiments résidentiels	27 376,78 $
2006-06-27	J.P.CAVANNA	0646 Bâtiments résidentiels	22 375,06 $
2006-06-27	roma verde	0665 Autre équipement	39 838,00 $
2006-06-27	United Contractors Company	1340 Édifices à Bureaux	553 000,00 $
2006-06-26	COPEM Consulting Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	17 655,00 $
2006-06-26	G.H. DEVELOPMENT CO., LTD.	0510 Location de bâtiments résidentiels	77 114,40 $
2006-06-26	IT/NET CONSULTANTS INC.,	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	134 124,50 $
2006-06-26	JOSE IGNACIO GONZALEZ	0510 Location de bâtiments résidentiels	44 001,74 $
2006-06-26	Office Specialty	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 498,50 $
2006-06-26	PERSONNEL FORCE	0813 Services d'aide temporaire	19 861,47 $
2006-06-26	Solotech Multimedia	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 994,91 $
2006-06-26	Synergy Outcomes Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 272,00 $
2006-06-26	TRAVERS COMMUNICATIONS INC.	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 386,37 $
2006-06-26	GUSTAV GRAUER RAUMGESTALTUNG	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	36 387,20 $
2006-06-26	PATRICK GORDON FRAMING	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 600,00 $
2006-06-25	MARSH LAKE TENTS & EVENTS RENTAL	0822 Hospitalité	20 291,48 $
2006-06-23	AP Industries	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 695,00 $
2006-06-23	AP Industries	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	17 440,00 $
2006-06-23	CNC Global Limited	0472 Conseillers en technologie d'information	22 470,00 $
2006-06-23	CONFIGURE LTD	0646 Bâtiments résidentiels	99 606,02 $
2006-06-23	eXCELHR	0472 Conseillers en technologie d'information	23 593,50 $
2006-06-23	FULLINE BUSINESS INTERIORS INC	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 457,60 $
2006-06-23	KNOLL NORTH AMERICA CORP	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	99 075,73 $
2006-06-23	LORRAINE HARKER	0454 Personnel paramédical	25 861,06 $
2006-06-23	MESSA COMPUTING/THE CAREER AGENT	0472 Conseillers en technologie d'information	77 040,00 $
2006-06-23	PLATO GROUP INC.	0472 Conseillers en technologie d'information	16 050,00 $
2006-06-23	SECURE SYSTEMS GROUP	1239 Autre matériel et pièces de bureau	19 795,00 $
2006-06-23	Totem Hill	0472 Conseillers en technologie d'information	24 690,25 $
2006-06-23	TRM Technologies Inc	0472 Conseillers en technologie d'information	71 048,00 $
2006-06-23	WORK DYNAMICS TECHNOLOGIES INC.	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	331 700,00 $
2006-06-23	DELOITTE & TOUCHE LLP	0491 Services de conseillers en gestion	99 000,00 $
2006-06-23	GMG ENGINERING & CONSULTANTS	0630 Édifices à bureaux	40 400,00 $
2006-06-23	Messetjeneste a.s	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	18 516,00 $
2006-06-22	DURHAM FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 380,00 $
2006-06-22	EATON ELECTRICAL	1219 Autre machinerie et pièces	15 400,00 $
2006-06-22	EATON ELECTRICAL	1219 Autre machinerie et pièces	23 436,00 $
2006-06-22	EATON ELECTRICAL	1219 Autre machinerie et pièces	17 400,00 $
2006-06-22	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 420,00 $
2006-06-22	PRIMAVERA INTERIOR FURNISHINGS LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 619,90 $
2006-06-22	SPEC FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 614,00 $
2006-06-22	TRAVERS COMMUNICATIONS INC.	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 529,75 $
2006-06-22	FOXTONS LTD	3259 Dépenses diverses, non classées ailleurs	10 395,54 $
2006-06-21	AMALGAMATED LIFTS	0630 Édifices à bureaux	29 339,87 $
2006-06-21	Avotus Corporation	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	15 011,03 $
2006-06-21	BICKENHALL MANSIONS MANAGEMENT LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	11 374,89 $
2006-06-21	BICKENHALL MANSIONS MANAGEMENT LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	12 656,62 $
2006-06-21	Cyberklix	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	134 820,00 $
2006-06-21	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 870,00 $
2006-06-21	HAWORTH LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	13 402,00 $
2006-06-21	HAWORTH LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	123 750,42 $
2006-06-21	JEFFREY LI CO	0510 Location de bâtiments résidentiels	42 163,92 $
2006-06-21	JEREMY JAMES & COMPANY,	0510 Location de bâtiments résidentiels	16 916,61 $
2006-06-21	JM & R Caron Home Hardware	1173 Ameublement de maison, excl. des meubles	19 527,80 $
2006-06-21	KNIGHT FRANK	0510 Location de bâtiments résidentiels	45 122,16 $
2006-06-21	NORLAND MANAGED SERVICES LIMITED,	0630 Édifices à bureaux	117 688,82 $
2006-06-21	ORBITON ESTATES, C401	0510 Location de bâtiments résidentiels	10 108,73 $
2006-06-21	Sylvie Beaulé	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 400,00 $
2006-06-21	Tannah Furn. & Kitchen Cabinets	0646 Bâtiments résidentiels	16 661,12 $
2006-06-21	THE ASSOCIATES GROUP OF COMPANIES	0813 Services d'aide temporaire	19 639,74 $
2006-06-21	WEST FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 200,00 $
2006-06-21	ENGINEERED SOLUTIONS LIMITED,	0630 Édifices à bureaux	11 687,21 $
2006-06-21	Stephen Koven	6099 Augmentations ou diminutions nettes dans d'autres comptes à fins déterminées	11 690,00 $
2006-06-21	TOWER CONTRACTING CORP.	0646 Bâtiments résidentiels	81 131,10 $
2006-06-21	TOWER CONTRACTING CORP.	0646 Bâtiments résidentiels	36 438,60 $
2006-06-20	AP Industries	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 464,00 $
2006-06-20	ART ZONE FINE ARTS SERVICES	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	24 610,00 $
2006-06-20	Bell Security Solutions Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	74 151,00 $
2006-06-20	Cutler-Hammer Canada	1242 Matériel d'éclairage électrique, de contrôle et de distribution d'électricité	19 400,00 $
2006-06-20	HEWLETT PACKARD (CANADA)	0472 Conseillers en technologie d'information	35 245,80 $
2006-06-20	MONTAGU MANSIONS MANAGEMENT LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	17 301,09 $
2006-06-20	MONTAGU MANSIONS MANAGEMENT LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	14 652,79 $
2006-06-20	MONTAGU MANSIONS MANAGEMENT LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 272,17 $
2006-06-20	NIENKAMPER - ICF	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 282,50 $
2006-06-20	SMED INTERNATIONAL INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 880,24 $
2006-06-20	TOWER CONTRACTING CORP.	0646 Bâtiments résidentiels	80 373,60 $
2006-06-19	ASHLAND UK LTD.,	0811 Nettoyage d'immeubles à contrat	22 874,31 $
2006-06-19	ENVIRONICS RESEARCH GROUP	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 600,00 $
2006-06-19	HAUSER	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	14 149,00 $
2006-06-19	HIGH COUNTRY INN	0822 Hospitalité	60 943,60 $
2006-06-19	MARSH CANADA	0208 Réinstallation des employés à l'extérieur du Canada et(ou) au retour	81 320,00 $
2006-06-19	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	14 244,30 $
2006-06-19	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	14 244,30 $
2006-06-19	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	14 244,30 $
2006-06-19	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	14 244,30 $
2006-06-19	PHOENIX STRATEGIC PERPECTIVES INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 144,00 $
2006-06-19	SOFTCHOICE CORPORATION	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	16 244,74 $
2006-06-19	WEST FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 200,00 $
2006-06-19	Cache Consulting Corporation	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 396,00 $
2006-06-16	Agilysys	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	35 855,86 $
2006-06-16	ARLO MATERIAL HANDLING LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	14 746,74 $
2006-06-16	Core Security Technologies	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	16 843,50 $
2006-06-16	Cutler-Hammer Canada	1242 Matériel d'éclairage électrique, de contrôle et de distribution d'électricité	22 800,00 $
2006-06-16	G.H. DEVELOPMENT CO., LTD.	0510 Location de bâtiments résidentiels	80 012,40 $
2006-06-16	GRIFFIN'S HEAD ANTIQUE INC	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 350,00 $
2006-06-16	MAGMA COMMUNICATIONS LTD.	0491 Services de conseillers en gestion	15 947,28 $
2006-06-16	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	14 244,30 $
2006-06-16	Nexinnovations	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	41 792,49 $
2006-06-16	Nexinnovations	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	37 407,20 $
2006-06-16	AZEE SHIPPING & TRADING COMPANY	0208 Réinstallation des employés à l'extérieur du Canada et(ou) au retour	53 189,04 $
2006-06-15	AIM Personnel Services Inc.	0813 Services d'aide temporaire	26 576,93 $
2006-06-15	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	38 632,35 $
2006-06-15	APEX INDUSTRIES INC	0630 Édifices à bureaux	20 585,51 $
2006-06-15	BLENHEIM BISHOP LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 576,76 $
2006-06-15	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	40 099,80 $
2006-06-15	HAWORTH LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	18 928,49 $
2006-06-15	Hewlett-Packard (Canada) Co.	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	26 675,10 $
2006-06-15	Laila-Gabrielle Coté	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	26 500,00 $
2006-06-15	MR. KASEM SIRIKANTRAPORN	0511 Location de bâtiments à bureaux	62 618,40 $
2006-06-15	Siemens (Landis & Staefa Inc.)	0630 Édifices à bureaux	21 107,34 $
2006-06-15	Venable LLP	0410 Services juridiques	86 031,12 $
2006-06-14	ANTHONY CHENG	0510 Location de bâtiments résidentiels	36 859,86 $
2006-06-14	CCSI TECHNOLOGY SOLUTIONS CORP.	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	21 308,30 $
2006-06-14	DUSABLON INFORMATICS CONSULTING	0472 Conseillers en technologie d'information	24 877,50 $
2006-06-14	Gresham House Inc.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 781,00 $
2006-06-14	GROSS FINE CLIENT ACCOUNT,	0510 Location de bâtiments résidentiels	27 825,22 $
2006-06-14	HAUSER	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 787,00 $
2006-06-14	HERMAN MILLER INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 698,70 $
2006-06-14	MA. CONCEPCION CRUZ	0510 Location de bâtiments résidentiels	42 298,20 $
2006-06-14	MANUEL QUE	0510 Location de bâtiments résidentiels	48 340,80 $
2006-06-14	McGregor Furniture Company Limited	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	12 504,00 $
2006-06-14	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	12 209,40 $
2006-06-14	PATHFINDERS SYSTEMS DESIGN	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	13 179,14 $
2006-06-14	Solarfective Products Ltd.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	11 202,90 $
2006-06-14	Standard Desk	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	18 323,00 $
2006-06-14	THE DEVON GROUP LTD.	0472 Conseillers en technologie d'information	83 995,00 $
2006-06-14	TOMAS PADILLA	0510 Location de bâtiments résidentiels	46 998,00 $
2006-06-14	Corporate Research Group	0491 Services de conseillers en gestion	48 150,00 $
2006-06-14	Hotel Puerta Castilla, S.A.	6099 Augmentations ou diminutions nettes dans d'autres comptes à fins déterminées	17 877,33 $
2006-06-13	Agilysys	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	54 183,00 $
2006-06-13	Agilysys	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	13 723,29 $
2006-06-13	AIR NORTH	0822 Hospitalité	10 788,68 $
2006-06-13	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 070,00 $
2006-06-13	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 692,00 $
2006-06-13	CENTRAL PARKIING SYSTEM	0514 Location d'autres bâtiments	24 223,25 $
2006-06-13	COLLIERS INTERNATIONAL PHILIPPINES,	0511 Location de bâtiments à bureaux	12 138,91 $
2006-06-13	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	20 464,00 $
2006-06-13	EMILIANA CRISOSTOMO	0510 Location de bâtiments résidentiels	40 284,00 $
2006-06-13	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 582,00 $
2006-06-13	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 950,00 $
2006-06-13	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	12 050,00 $
2006-06-13	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 930,00 $
2006-06-13	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	16 478,40 $
2006-06-13	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	24 717,60 $
2006-06-13	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	12 358,80 $
2006-06-13	Nam Boo Soon	0510 Location de bâtiments résidentiels	110 367,76 $
2006-06-13	PAETEC Inc.	0220 Services téléphoniques et autres services de communications téléphoniques (sauf les services améliorés de télécommunications)	17 003,85 $
2006-06-13	PAYSTATION INC.	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	19 581,00 $
2006-06-13	RIDGE FALLS HOUSE INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	41 385,50 $
2006-06-13	SYLVAN UPHOLSTERY CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 500,00 $
2006-06-13	WEST FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 375,00 $
2006-06-13	BERTOTHI	0630 Édifices à bureaux	29 450,00 $
2006-06-13	SOPAC	1340 Édifices à Bureaux	309 400,00 $
2006-06-12	AEROINSIGHT	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 910,00 $
2006-06-12	AIM Personnel Services Inc.	0813 Services d'aide temporaire	12 396,22 $
2006-06-12	AIM Personnel Services Inc.	0813 Services d'aide temporaire	26 467,25 $
2006-06-12	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	15 167,25 $
2006-06-12	BARRYMORE FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 040,00 $
2006-06-12	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	17 988,00 $
2006-06-12	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 575,00 $
2006-06-12	DURHAM FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	18 475,00 $
2006-06-12	FLEXUS ELECTRONICS	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	13 384,85 $
2006-06-12	GS NETWORKS	1225 Pièces de matériel de télécommunications	22 664,42 $
2006-06-12	McGregor Furniture Company Limited	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	13 080,00 $
2006-06-12	NORAMTEC CONSULTANTS INC.	0813 Services d'aide temporaire	12 097,69 $
2006-06-12	NORRBON COMMUNICATIONS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 840,00 $
2006-06-12	NORTH STAR COOLING SYSTEMS LTD	0630 Édifices à bureaux	11 045,30 $
2006-06-12	QUINTET CONSULTING CORPORATION	0813 Services d'aide temporaire	41 676,50 $
2006-06-12	SHERMAG FURNITURE	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	14 128,00 $
2006-06-12	THE ASSOCIATES GROUP OF COMPANIES	0813 Services d'aide temporaire	14 426,95 $
2006-06-12	THE ASSOCIATES GROUP OF COMPANIES	0813 Services d'aide temporaire	14 426,95 $
2006-06-12	THE REALLY USEFUL LANDSCAPE CO.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	13 121,82 $
2006-06-12	GRASSROOTS ENTERPRISE, INC	3259 Dépenses diverses, non classées ailleurs	48 788,82 $
2006-06-11	RELIANCE GENERAL INSURANCE COMPANY LTD	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	96 398,00 $
2006-06-09	Éric Beauchamp	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 403,50 $
2006-06-09	KRUG FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 864,00 $
2006-06-09	Alcor Windows & Door Limited	0646 Bâtiments résidentiels	30 000,00 $
2006-06-09	CANADIAN CORPS OF COMMISSIONAIRES	0460 Services de protection	44 566,00 $
2006-06-09	Dare Human Resources Corporation	0813 Services d'aide temporaire	12 463,63 $
2006-06-08	BRENTWOOD CLASSIC LIMITED	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	16 940,00 $
2006-06-08	HOLLAND AMERICA TOURS	0822 Hospitalité	14 734,00 $
2006-06-08	KNOLL NORTH AMERICA CORP	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	17 217,63 $
2006-06-08	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	10 299,00 $
2006-06-08	SHAVER BUSINESS PRODUCTS	1172 Papeterie et fournitures de bureau	15 534,66 $
2006-06-08	SYLVAN UPHOLSTERY CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 005,00 $
2006-06-08	The Bell Telephone Company of Canad	0472 Conseillers en technologie d'information	107 053,50 $
2006-06-07	1213226 Ontario Inc	0494 Services de Traduction	21 400,00 $
2006-06-07	David Brush and Associates	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 700,00 $
2006-06-07	KRUG FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 489,42 $
2006-06-07	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	16 479,59 $
2006-06-07	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	11 328,90 $
2006-06-07	Standard Desk	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 071,25 $
2006-06-07	TAB	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	26 967,56 $
2006-06-07	The Bell Telephone Company of Canad	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	32 078,60 $
2006-06-07	WHITELANDS HOUSE GARAGE LTD.,	0514 Location d'autres bâtiments	12 062,60 $
2006-06-06	Agilysys	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	23 013,81 $
2006-06-06	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	107 112,35 $
2006-06-06	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 796,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-06-06	Cache Consulting Corporation	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	87 921,10 $
2006-06-06	ÉCOLE DE LANGUES LA CITÉ	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	50 076,00 $
2006-06-06	GRAYBRIDGE INTERNATIONAL	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 893,55 $
2006-06-06	S.I. Systems Ltd.	0472 Conseillers en technologie d'information	83 139,00 $
2006-06-06	Systematix IT Solutions Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	47 852,39 $
2006-06-06	TEKNION FURNITURE SYS. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 984,99 $
2006-06-06	BOYD MOVING STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	28 097,93 $
2006-06-06	Davis Langdon	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	23 500,00 $
2006-06-06	MARIANELA PITA & KATHERINE WATT	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	16 100,00 $
2006-06-06	P NARAYAN ASSOCIATES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 803,00 $
2006-06-05	AMC Consulting Group	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 877,50 $
2006-06-05	Jodie McGrath	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	15 857,40 $
2006-06-05	John A. Redmond, CMA	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 556,50 $
2006-06-05	Sylvia Rodriguez	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	22 470,00 $
2006-06-05	ALLIANCE PERSONNEL INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	14 628,00 $
2006-06-05	GOSS GILROY INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	23 125,38 $
2006-06-05	GSA Associates	6099 Augmentations ou diminutions nettes dans d'autres comptes à fins déterminées	16 371,00 $
2006-06-05	TOWER CONTRACTING CORP.	0646 Bâtiments résidentiels	69 387,50 $
2006-06-02	DAVID G. CAVE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	19 259,57 $
2006-06-02	Fawcett File & Storage Systems Inc.	1231 Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces	24 994,13 $
2006-06-02	Flux Lighting	1242 Matériel d'éclairage électrique, de contrôle et de distribution d'électricité	23 182,19 $
2006-06-02	Gresham House Inc.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 631,00 $
2006-06-02	HAYDEN HOME FURNISHING AGENCY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	17 994,20 $
2006-06-02	ISS FACILITY SERVICES LIMITED,	0811 Nettoyage d'immeubles à contrat	516 526,08 $
2006-06-02	KEILHAUER	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	12 349,00 $
2006-06-02	OTTAWA BUSINESS INTERIORS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 000,24 $
2006-06-02	Telecom Ottawa	0227 Autres services de communications	54 929,52 $
2006-06-02	THE AMHERST LODGE CONSULTING	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	14 846,25 $
2006-06-02	WESTIN HOTEL	0822 Hospitalité	19 015,32 $
2006-06-02	Golder Associates Ltd.	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	50 777,00 $
2006-06-02	Golder Associates Ltd.	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	31 396,00 $
2006-06-02	Kevin Spooner	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	10 700,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	15 940,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	15 525,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	26 595,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	19 180,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	22 050,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	21 355,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	26 245,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	18 840,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	18 450,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	22 800,00 $
2006-06-02	SNC LAVALIN INC	0420 Services techniques, non spécifiés ailleurs	15 510,00 $
2006-06-02	Sona Distributors	6099 Augmentations ou diminutions nettes dans d'autres comptes à fins déterminées	16 300,00 $
2006-06-02	Sona Distributors	6099 Augmentations ou diminutions nettes dans d'autres comptes à fins déterminées	24 050,00 $
2006-06-01	ADVANCED BUSINESS INTERIOR INC	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 852,00 $
2006-06-01	AL-QIRIM ESTABLISHMENT	0511 Location de bâtiments à bureaux	128 989,87 $
2006-06-01	ANTHONY CHENG	0510 Location de bâtiments résidentiels	36 859,86 $
2006-06-01	ANTHONY CHENG	0510 Location de bâtiments résidentiels	36 859,86 $
2006-06-01	Asokan Business Interiors	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 852,00 $
2006-06-01	AURORA PUJOL	0510 Location de bâtiments résidentiels	48 340,80 $
2006-06-01	Banfield-Seguin	0472 Conseillers en technologie d'information	24 503,00 $
2006-06-01	Bell Security Solutions Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	74 048,28 $
2006-06-01	C.L.A. PERSONNEL	0813 Services d'aide temporaire	17 738,44 $
2006-06-01	CANADIAN RUG TRADERS	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 664,90 $
2006-06-01	Consultant F.S.	0472 Conseillers en technologie d'information	24 396,00 $
2006-06-01	DR Allen Security Consulting	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 717,00 $
2006-06-01	E&BDATA	0491 Services de conseillers en gestion	24 503,00 $
2006-06-01	ERCM PRODUCTS INTERNATIONAL, INC.	0510 Location de bâtiments résidentiels	42 969,60 $
2006-06-01	KRUG FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	20 821,00 $
2006-06-01	KRUG FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 465,00 $
2006-06-01	Mary Garthe Associates	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 193,64 $
2006-06-01	MBO (Mobilier de Bureau de	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 852,00 $
2006-06-01	MICROSOFT CORPORATION	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	239 038,00 $
2006-06-01	RICOH CANADA INC	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	22 470,00 $
2006-06-01	RICOH CANADA INC	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	25 680,00 $
2006-06-01	TEKNION FURNITURE	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	12 463,62 $
2006-06-01	Walid El-Khoury	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	25 145,00 $
2006-06-01	Canada Job One	0813 Services d'aide temporaire	88 282,66 $
2006-06-01	Nofar Guiti & Associates	0646 Bâtiments résidentiels	15 014,20 $
2006-05-31	ADVANCED BUSINESS INTERIOR INC	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 860,00 $
2006-05-31	CAPITAL OFFICE INTERIORS	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 880,75 $
2006-05-31	CONCEPT ADATECK	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 510,00 $
2006-05-31	CONFERENCE BOARD OF CANADA	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	15 284,95 $
2006-05-31	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 707,00 $
2006-05-31	Interis Consulting Inc	0491 Services de conseillers en gestion	11 770,00 $
2006-05-31	KRUG FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 422,72 $
2006-05-31	METROPOLITAN DECORATORS LIMITED	0646 Bâtiments résidentiels	25 070,40 $
2006-05-31	RCBC REALTY CORPORATION	0852 Services immobiliers	22 491,74 $
2006-05-31	EUROMONITOR INTERNATIONAL INC	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	35 572,95 $
2006-05-31	MOREL & CIE	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	10 193,98 $
2006-05-31	THE PEOPLE BANK	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	53 928,00 $
2006-05-31	WINKWORTH CLENT ACCOUNT,	3259 Dépenses diverses, non classées ailleurs	115 496,20 $
2006-05-30	AIM TECHNICAL & PERSONNEL SERVICES	0813 Services d'aide temporaire	15 515,00 $
2006-05-30	EMBARCADERO TECHNOLOGIES	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	10 139,75 $
2006-05-30	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	34 551,26 $
2006-05-30	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	11 248,08 $
2006-05-30	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	30 843,94 $
2006-05-30	FORMATION ROUTIER PROFESSIONNELLE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 362,55 $
2006-05-30	GRAYBRIDGE INTERNATIONAL	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	332 741,84 $
2006-05-30	IT/NET CONSULTANTS INC.,	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	35 717,70 $
2006-05-30	MBO (Mobilier de Bureau de	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 659,20 $
2006-05-30	OMNI PRODUCTIONS	0822 Hospitalité	21 429,28 $
2006-05-30	PATHFINDERS SYSTEMS DESIGN	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 812,00 $
2006-05-30	Physical Security Assessment	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 663,50 $
2006-05-30	SUNDOG Furniture Solutions Inc.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 092,00 $
2006-05-30	TEKNION FURNITURE	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	162 345,76 $
2006-05-30	VERITAAQ TECHNOLOGY HOUSE INC.	0472 Conseillers en technologie d'information	83 888,00 $
2006-05-30	VERITAAQ TECHNOLOGY HOUSE INC.	0472 Conseillers en technologie d'information	33 170,00 $
2006-05-30	WHITTINGTON FURNITURE MFG	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 090,00 $
2006-05-30	SAVARD SYLVAIN	0460 Services de protection	55 000,00 $
2006-05-29	DARE HR	0813 Services d'aide temporaire	11 554,00 $
2006-05-29	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	53 466,19 $
2006-05-29	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	36 190,56 $
2006-05-29	J. Mark Stiles	0813 Services d'aide temporaire	46 528,95 $
2006-05-29	PERSONNEL OUTAOUAIS ENR.	0813 Services d'aide temporaire	25 491,68 $
2006-05-29	RAWAN CONTRACTING ESTABLISHMENT	0646 Bâtiments résidentiels	32 137,47 $
2006-05-29	RAWAN CONTRACTING ESTABLISHMENT	0646 Bâtiments résidentiels	37 448,20 $
2006-05-29	TRAVERS COMMUNICATIONS REG'D	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 019,36 $
2006-05-26	Ken Geall	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	22 470,00 $
2006-05-26	Little Emperor Consulting	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 912,81 $
2006-05-26	MESSA COMPUTING/THE CAREER AGENT	0472 Conseillers en technologie d'information	83 888,00 $
2006-05-26	The Bell Telephone Company of Canad	0669 Matériel de télécommunications	20 712,76 $
2006-05-26	GENSLER	0421 Services d'architecture	81 000,00 $
2006-05-26	Premis Solutions	0422 Conseillers techniques - construction	65 000,00 $
2006-05-26	Trane Quebec, division Wabco	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	19 100,00 $
2006-05-25	Agilysys	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	34 226,83 $
2006-05-25	BARWOOD FLOORING	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 651,20 $
2006-05-25	BELL CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	14 115,65 $
2006-05-25	BELL CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	18 778,50 $
2006-05-25	BEVAN FUNNELL LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	13 421,20 $
2006-05-25	FIREWEED CATERING INC.	0822 Hospitalité	15 433,00 $
2006-05-25	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	58 593,08 $
2006-05-25	HAWORTH LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	12 123,00 $
2006-05-25	HERMAN MILLER INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	15 557,85 $
2006-05-25	KEILHAUER	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 472,00 $
2006-05-25	MIA COMMUNICATIONS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 700,00 $
2006-05-25	OTTAWA BUSINESS INTERIORS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 448,05 $
2006-05-25	Speedtext	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	26 750,00 $
2006-05-25	Systematix IT Solutions Inc.	0813 Services d'aide temporaire	85 707,00 $
2006-05-25	TEKNION FURNITURE SYS. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 684,80 $
2006-05-25	The Bell Telephone Company of Canad	0472 Conseillers en technologie d'information	151 458,50 $
2006-05-25	THE PEOPLE BANK	0813 Services d'aide temporaire	16 029,59 $
2006-05-25	BOYD MOVING STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	38 098,96 $
2006-05-24	APEX INDUSTRIES INC	0630 Édifices à bureaux	77 227,00 $
2006-05-24	C.A. PARADIS CO. LTD.	1249 Autres pièces du matériel	10 390,00 $
2006-05-24	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	11 684,40 $
2006-05-24	eXCELHR	0813 Services d'aide temporaire	14 846,25 $
2006-05-24	GSI International Consulting Group	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	34 507,50 $
2006-05-24	HIRSCH ELECTRONICSCORPORATION,	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	15 386,83 $
2006-05-24	Les Services Linguistiques Diane	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 481,08 $
2006-05-24	Merette Marcel	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	14 231,00 $
2006-05-24	SNC Lavalin ProFac	0669 Matériel de télécommunications	10 090,10 $
2006-05-24	PERSONNEL FORCE	0813 Services d'aide temporaire	40 060,80 $
2006-05-23	JOHN A HART (CARPET) LTD	0646 Bâtiments résidentiels	10 275,88 $
2006-05-23	JOHN A HART (CARPET) LTD	0646 Bâtiments résidentiels	11 161,56 $
2006-05-23	LEONILA A. REGALA	0510 Location de bâtiments résidentiels	51 026,40 $
2006-05-23	Nexinnovations	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	10 448,12 $
2006-05-23	The Bell Telephone Company of Canad	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	123 405,97 $
2006-05-23	THE PEOPLE BANK	0813 Services d'aide temporaire	20 690,67 $
2006-05-23	Yiagadeesen Samy	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	20 197,58 $
2006-05-22	Alfrefalcon, S.A.	0646 Bâtiments résidentiels	20 741,56 $
2006-05-22	High Impact Solutions	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 500,02 $
2006-05-22	Meridian imaging Solutions Inc	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	60 493,88 $
2006-05-22	RCBC REALTY CORPORATION	0852 Services immobiliers	22 491,74 $
2006-05-19	BARRY BROS SECURITY DEVICES	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	11 391,81 $
2006-05-19	BARRYMORE FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 040,00 $
2006-05-19	HEATHER ATKINSON	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 700,00 $
2006-05-19	MATHIESON COMMUNICATIONS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 464,47 $
2006-05-19	MIKOR METAL PRODUCTS INC	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	17 094,32 $
2006-05-19	Nexinnovations	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	10 697,82 $
2006-05-19	NRG GROUP UK LTD	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	31 871,17 $
2006-05-19	TEKNION FURNITURE SYS. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	14 776,02 $
2006-05-19	The Point Communications	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 400,00 $
2006-05-19	WHITTINGTON FURNITURE MFG	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	20 201,00 $
2006-05-18	Agilysys	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	50 672,53 $
2006-05-18	Centre linguistiqye du Collège	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	14 100,00 $
2006-05-18	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	11 183,64 $
2006-05-18	FERRETTI INTERIORS	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 770,00 $
2006-05-18	Gresham House Inc.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 995,00 $
2006-05-18	QUINTET CONSULTING CORPORATION	0813 Services d'aide temporaire	38 573,50 $
2006-05-18	SENSIBLE SECURITY SOLUTIONS	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	14 840,90 $
2006-05-18	Skarlette Hage	0491 Services de conseillers en gestion	10 518,75 $
2006-05-18	Trading Outsourcing Consulting S.A.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	14 422,89 $
2006-05-18	VERITAAQ TECHNOLOGY HOUSE INC.	0472 Conseillers en technologie d'information	24 877,50 $
2006-05-18	Human Capital Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	34 240,00 $
2006-05-18	PHL MONARCH CONNECTION INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	25 412,50 $
2006-05-17	BURTON'S LIMOUSINE SERVICE LTD	0822 Hospitalité	17 120,00 $
2006-05-17	Contract Furniture Source	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	12 465,50 $
2006-05-17	DELTA PRINTING LTD	1172 Papeterie et fournitures de bureau	10 706,57 $
2006-05-17	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	15 125,00 $
2006-05-17	Elizabeth Beaulne	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 642,50 $
2006-05-17	GRAND & TOY	1172 Papeterie et fournitures de bureau	11 961,40 $
2006-05-17	The Bell Telephone Company of Canad	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	18 833,43 $
2006-05-17	WILLS TRANSFER LTD-COMMERCIAL DIV	0210 Transports d'objets non spécifiés ailleurs	39 911,00 $
2006-05-16	1427433 ONTARIO INC	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 396,00 $
2006-05-16	Allen Welke	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 990,00 $
2006-05-16	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	29 795,22 $
2006-05-16	ANTHONY CHENG	0510 Location de bâtiments résidentiels	36 859,86 $
2006-05-16	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 360,00 $
2006-05-16	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 024,00 $
2006-05-16	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	15 729,00 $
2006-05-16	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 930,00 $
2006-05-16	LC&D INTERNET PUBLISHING	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 186,00 $
2006-05-16	Nexinnovations	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	106 242,59 $
2006-05-16	PERRI Fine Furniture	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	16 820,00 $
2006-05-16	Roger Ferland	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 556,50 $
2006-05-16	SYLVAN UPHOLSTERY CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	13 442,00 $
2006-05-16	Systematix IT Solutions Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	28 569,00 $
2006-05-16	TEXTO	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 400,00 $
2006-05-16	WEST FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 375,00 $
2006-05-16	6137580 Canada Inc	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 375,00 $
2006-05-16	Alexandre Daoust	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	17 120,00 $
2006-05-15	ACTION PERSONNEL	0813 Services d'aide temporaire	25 461,72 $
2006-05-15	ALL CONTINENT TRANSPORT LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	12 262,95 $
2006-05-15	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	24 222,66 $
2006-05-15	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	39 629,40 $
2006-05-15	DSB-HOUSING SERVICE	0512 Location de bâtiments industriels et commerciaux	10 149,22 $
2006-05-15	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0813 Services d'aide temporaire	63 631,03 $
2006-05-15	NATIONAL PRINTERS INC.	0321 Services d'imprimerie	33 223,50 $
2006-05-15	STIFF SENTENCES	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	10 700,00 $
2006-05-15	SUSAN QUIROS	0510 Location de bâtiments résidentiels	42 969,60 $
2006-05-15	SYBASE CANADA LTD.	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	37 223,51 $
2006-05-15	WILLS TRANSFER LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	15 439,17 $
2006-05-15	BARBARA SANDILANDS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 840,00 $
2006-05-15	Catherine Ouellet Dupuis	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 400,00 $
2006-05-15	Fairmont Le Chteau Montebello	3259 Dépenses diverses, non classées ailleurs	15 395,82 $
2006-05-15	Project Coordination Pty Ltd.	1340 Édifices à Bureaux	240 000,00 $
2006-05-12	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	31 638,56 $
2006-05-12	BARBARA PERSONNEL INC.	0813 Services d'aide temporaire	26 304,88 $
2006-05-12	BARBARA PERSONNEL INC.	0813 Services d'aide temporaire	21 531,24 $
2006-05-12	DARE HUMAN RESOURCES CORP	0813 Services d'aide temporaire	32 166,88 $
2006-05-12	Eric Saxton	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	12 839,89 $
2006-05-12	GSI International Consulting Group	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	43 816,50 $
2006-05-12	HAWORTH LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	18 686,66 $
2006-05-12	NEACOM	0669 Matériel de télécommunications	23 815,03 $
2006-05-12	SERVA INC.	0472 Conseillers en technologie d'information	24 717,00 $
2006-05-12	TRM Technologies Inc	0472 Conseillers en technologie d'information	74 048,28 $
2006-05-12	TRM Technologies Inc	0472 Conseillers en technologie d'information	74 900,00 $
2006-05-12	VIRTUS CONSULTING INC.	0813 Services d'aide temporaire	10 700,00 $
2006-05-12	DELOITTE & TOUCHE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	67 280,00 $
2006-05-11	Cache Consulting Corporation	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 079,00 $
2006-05-11	Cindy Zakaib	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	26 746,79 $
2006-05-11	DARE HR	0813 Services d'aide temporaire	45 502,23 $
2006-05-11	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 016,00 $
2006-05-11	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	20 085,00 $
2006-05-11	J-M PELLERIN CONSULTANT INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	23 540,00 $
2006-05-11	LANDEV INFORMATIQUE	0472 Conseillers en technologie d'information	83 460,00 $
2006-05-11	LES ENTREPRISES MI-DI INC	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 235,00 $
2006-05-11	PLAZA ESTATES	0510 Location de bâtiments résidentiels	24 817,45 $
2006-05-11	The Pollack Group	0813 Services d'aide temporaire	14 093,11 $
2006-05-11	The Pollack Group	0813 Services d'aide temporaire	15 555,66 $
2006-05-11	TRM Technologies Inc	0472 Conseillers en technologie d'information	74 632,50 $
2006-05-11	ALLIANCE PERSONNEL INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	18 402,93 $
2006-05-11	Ernst & Young Egypt	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 737,57 $
2006-05-11	The Amherst Lodge Consulting Group Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	13 856,50 $
2006-05-10	André Simard	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	53 500,00 $
2006-05-10	AP Industries	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	12 000,00 $
2006-05-10	Azure Human Resources	0813 Services d'aide temporaire	13 673,93 $
2006-05-10	FAIRMONT CHATEAU LAURIER	0822 Hospitalité	12 840,00 $
2006-05-10	SARAH MACLEOD	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	26 748,93 $
2006-05-10	Spherion Technology	0472 Conseillers en technologie d'information	77 120,25 $
2006-05-10	École de langues ABCE inc.	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	25 166,40 $
2006-05-09	APEX INDUSTRIES INC	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	128 222,44 $
2006-05-09	Asokan Business Interiors	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 813,19 $
2006-05-09	BUGATTI DESIGN INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	14 720,00 $
2006-05-09	Doug Waddell	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	137 480,98 $
2006-05-09	DURHAM FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 605,00 $
2006-05-09	DURHAM FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 605,00 $
2006-05-09	EKOS RESEARCH ASSOCIATES INC.	0813 Services d'aide temporaire	35 219,05 $
2006-05-09	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	28 347,17 $
2006-05-09	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	360 291,50 $
2006-05-09	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	135 380,43 $
2006-05-09	GAVIN NARDOCCHIO-JONES	0813 Services d'aide temporaire	13 248,45 $
2006-05-09	Nicolas Gauthier	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	14 872,99 $
2006-05-09	Richard Roy	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 910,00 $
2006-05-09	Spearhead	0472 Conseillers en technologie d'information	158 574,00 $
2006-05-09	SYLVAN UPHOLSTERY CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	18 109,00 $
2006-05-09	WESCO DISTRIBUTION - CANADA	1242 Matériel d'éclairage électrique, de contrôle et de distribution d'électricité	19 515,88 $
2006-05-08	Access Corporate Technologies	0813 Services d'aide temporaire	34 916,94 $
2006-05-08	BARBARA PERSONNEL INC.	0813 Services d'aide temporaire	14 625,56 $
2006-05-08	Exposystems, SA de CV	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	65 125,00 $
2006-05-08	MAXSYS Professionals & Solutions	0813 Services d'aide temporaire	10 093,45 $
2006-05-08	Michael T. Mace	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	15 370,00 $
2006-05-08	PATHFINDERS SYSTEMS DESIGN	1172 Papeterie et fournitures de bureau	12 083,67 $
2006-05-08	RISK MANAGEMENT INITIATIVES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 304,40 $
2006-05-08	SAVM	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	23 005,00 $
2006-05-08	TWAM SERVICES	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	11 104,74 $
2006-05-08	WINDY DECORATION ENG & DESIGN	0634 Bâtiments commerciaux	10 721,62 $
2006-05-08	STRUCTURES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	65 100,00 $
2006-05-08	THE PEOPLE BANK	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	11 079,32 $
2006-05-06	DELTA WINNIPEG	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	50 706,57 $
2006-05-06	Fairmont Winnipeg	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	215 262,03 $
2006-05-05	1213226 Ontario Inc	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	11 200,00 $
2006-05-05	CROWN DISTRIBUTORS	0703 Égouts et eau	14 221,54 $
2006-05-05	FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE OF	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	13 066,67 $
2006-05-05	GSM Conference Limited	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	96 301,40 $
2006-05-05	NEWLOGIC CANADA	1224 Matériel de communication numérique pour services intégrées de transmission de la voix de transmission de données (messages-textes, données informatisées) ou d'images et communications vidéo	13 589,19 $
2006-05-05	PARKGATE-ASPEN,	0510 Location de bâtiments résidentiels	40 465,52 $
2006-05-05	PARKGATE-ASPEN,	0510 Location de bâtiments résidentiels	42 452,50 $
2006-05-05	PARKGATE-ASPEN,	0510 Location de bâtiments résidentiels	40 465,52 $
2006-05-05	SIX EIGHTY GIFT SHOP	1143 Matière imprimée, incluant livres, journaux, images, textes, manuscrits et formules	10 831,99 $
2006-05-05	SMITHS DETECTION MONTREAL INC	1249 Autres pièces du matériel	24 200,73 $
2006-05-05	Soroc Technology Inc.	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	26 787,45 $
2006-05-05	STUART FURNITURE	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	20 970,00 $
2006-05-05	DARE HR	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	28 980,00 $
2006-05-04	ANTHONY CHENG	0510 Location de bâtiments résidentiels	36 859,86 $
2006-05-04	DARE HUMAN RESOURCES CORP	0813 Services d'aide temporaire	36 697,97 $
2006-05-04	EKIP FORMATION ET CONSULTATION	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 850,75 $
2006-05-04	Gisèle Marchand	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 965,78 $
2006-05-04	GROSVENOR INVESTMENTS LIMITED,	0510 Location de bâtiments résidentiels	20 624,52 $
2006-05-04	KOBIL PETROLEUM LTD	1124 Combustible diesel	10 364,42 $
2006-05-04	LAING AND SIMMONS DRUMMOYNE	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 589,46 $
2006-05-04	PLC Consulting	0491 Services de conseillers en gestion	13 375,00 $
2006-05-04	RFP Solutions	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 165,00 $
2006-05-04	RIDEAU STRATEGY CONSULTANTS LTD	0472 Conseillers en technologie d'information	12 519,00 $
2006-05-04	TELAV AUDIO VISUAL SERVICES	1172 Papeterie et fournitures de bureau	30 059,51 $
2006-05-04	Alika Internet Technologies Inc.	6099 Augmentations ou diminutions nettes dans d'autres comptes à fins déterminées	24 931,00 $
2006-05-04	CIAMT	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	26 080,53 $
2006-05-03	AMER. EXECUTIVE CTR INC	0511 Location de bâtiments à bureaux	56 538,60 $
2006-05-03	APEX INDUSTRIES INC	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	114 355,47 $
2006-05-03	ARSIC DRAGAN	0460 Services de protection	18 409,30 $
2006-05-03	Bell Security Solutions Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	119 694,48 $
2006-05-03	CUTURILO STANKO	0460 Services de protection	18 409,30 $
2006-05-03	DESARROLLOS KALO'S, S.A. DE C.V.	0511 Location de bâtiments à bureaux	67 275,85 $
2006-05-03	EYNAR DE LOS COBOS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	14 000,00 $
2006-05-03	FILIMONOVIC SASA	0460 Services de protection	18 409,30 $
2006-05-03	IDN	1219 Autre machinerie et pièces	10 479,55 $
2006-05-03	IDN	1219 Autre machinerie et pièces	100 981,19 $
2006-05-03	Interworks, LLC	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	15 552,33 $
2006-05-03	JL Strategies Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	20 962,64 $
2006-05-03	Kifinti Solutions Inc.	0472 Conseillers en technologie d'information	17 120,00 $
2006-05-03	LC&D INTERNET PUBLISHING	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 379,00 $
2006-05-03	Leonardo Martinez Vega	0494 Services de Traduction	30 504,00 $
2006-05-03	SLADJANA TULARCEVIC	0460 Services de protection	11 328,80 $
2006-05-03	SLAVKO MELNIK	0460 Services de protection	18 409,30 $
2006-05-03	Sona Distributors	1249 Autres pièces du matériel	13 255,00 $
2006-05-03	SPECTRUM TRADING	1172 Papeterie et fournitures de bureau	11 969,24 $
2006-05-03	THE PEOPLE BANK	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 206,33 $
2006-05-02	Agilysys	1226 Matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini	21 931,33 $
2006-05-02	AIM TECHNICAL & PERSONNEL SERVICES	0813 Services d'aide temporaire	33 047,27 $
2006-05-02	AIM TECHNICAL & PERSONNEL SERVICES	0813 Services d'aide temporaire	13 111,05 $
2006-05-02	Alberto Alejandro Romo y Robbioni	0811 Nettoyage d'immeubles à contrat	50 984,39 $
2006-05-02	BEVAN FUNNELL LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	16 427,90 $
2006-05-02	ÉCOLE DE LANGUES LA CITÉ	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	227 131,31 $
2006-05-02	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	20 464,29 $
2006-05-02	OnX Enterprise Solutions	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	27 424,96 $
2006-05-01	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	28 312,20 $
2006-05-01	Ashley MacMillan	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	13 374,68 $
2006-05-01	ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	25 045,01 $
2006-05-01	BANFIELD-SEGUIN LTD.	0472 Conseillers en technologie d'information	24 235,50 $
2006-05-01	BO FU BLDG COMMITTEE	0852 Services immobiliers	14 914,46 $
2006-05-01	CORADIX TECHNOLOGY CONSULTING LTD.	0472 Conseillers en technologie d'information	83 888,00 $
2006-05-01	D.E. SYSTEMS LTD.	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	32 021,71 $
2006-05-01	HOME-YOUNG ENT. CO.LTD	0511 Location de bâtiments à bureaux	33 691,08 $
2006-05-01	Hwa San Tech Co., Ltd	0511 Location de bâtiments à bureaux	1 131 914,98 $
2006-05-01	Hwa San Tech Co., Ltd	0511 Location de bâtiments à bureaux	536 886,99 $
2006-05-01	IDN	1219 Autre machinerie et pièces	33 140,77 $
2006-05-01	IFLI 2004 DIVISION DE 4208544	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	25 680,00 $
2006-05-01	Maryse Benge	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	15 621,96 $
2006-05-01	NELSON RAND	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	14 400,00 $
2006-05-01	SAUDI TKT	0630 Édifices à bureaux	90 327,07 $
2006-05-01	SERVA INC.	0472 Conseillers en technologie d'information	24 717,00 $
2006-05-01	Shamiah McGilp-Gallivan	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	13 374,68 $
2006-05-01	DARYA-E-NOOR ENG CO	0646 Bâtiments résidentiels	16 141,40 $
2006-05-01	DARYA-E-NOOR ENG CO	0709 Autres services d'utilité publique	10 714,55 $
2006-05-01	DR. REENA NATH	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	15 400,00 $
2006-05-01	EMERSON NETWORK POWER (INDIA)	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	29 500,00 $
2006-05-01	FAIRDEALERS AND DISTRIBUTORS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	43 300,00 $
2006-05-01	Jean Dallaire et associés, architectes	0421 Services d'architecture	46 450,00 $
2006-05-01	SANTELLI GEORGES	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	10 493,17 $
2006-04-29	KEILHAUER	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 157,40 $
2006-04-28	ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	11 738,23 $
2006-04-28	Babel Fish Corporation	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 432,50 $
2006-04-28	CONCEPT ADATECK	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 755,00 $
2006-04-28	Corporate Express Inc.	1172 Papeterie et fournitures de bureau	18 344,74 $
2006-04-28	Daniel Lavoie	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	83 971,79 $
2006-04-28	Diane McLean	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	83 971,79 $
2006-04-28	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	10 050,00 $
2006-04-28	DR AXEL MARTIN	0454 Personnel paramédical	28 243,60 $
2006-04-28	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 325,00 $
2006-04-28	Gilles BRUNET	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 133,80 $
2006-04-28	GUARDIAN OVERSEAS SHIPPING LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 664,81 $
2006-04-28	HILL & GARWOOD PRINTING LTD	0321 Services d'imprimerie	24 999,62 $
2006-04-28	Lyne Benoit	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	83 971,79 $
2006-04-28	Polar Bear Corporate Education	0448 Achats de programmes de formation et cours	24 396,00 $
2006-04-28	Polar Bear Corporate Education	0448 Achats de programmes de formation et cours	12 198,00 $
2006-04-28	Polar Bear Corporate Education	0448 Achats de programmes de formation et cours	24 396,00 $
2006-04-28	Polar Bear Corporate Education	0448 Achats de programmes de formation et cours	24 396,00 $
2006-04-28	Polar Bear Corporate Education	0448 Achats de programmes de formation et cours	24 396,00 $
2006-04-28	RBMG:a Div of 3186687 Canada Inc	0813 Services d'aide temporaire	28 462,00 $
2006-04-28	SHAVER BUSINESS PRODUCTS	1172 Papeterie et fournitures de bureau	12 827,44 $
2006-04-28	SMITHS DETECTION MONTREAL INC	1249 Autres pièces du matériel	24 521,73 $
2006-04-28	SOCIETE FRANCO-MANITOBAINE (SFM)	0202 Voyage - autres que les employés de la fonction publique	19 080,00 $
2006-04-28	THE PEOPLE BANK	0813 Services d'aide temporaire	17 035,26 $
2006-04-28	H A Translators	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	11 877,00 $
2006-04-28	smartwire corporation	0669 Matériel de télécommunications	10 278,30 $
2006-04-27	CLOC INC.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	12 840,00 $
2006-04-27	COUDRIAU,P.& SONS LTD	1219 Autre machinerie et pièces	35 291,11 $
2006-04-27	GVM SECURITY AND PRIVATE DETECTIVE	0460 Services de protection	25 167,85 $
2006-04-27	HIRSCH ELECTRONICSCORPORATION,	1219 Autre machinerie et pièces	29 178,86 $
2006-04-27	KRUG FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 684,75 $
2006-04-27	LES ENTREPRISES MI-DI INC	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 815,00 $
2006-04-27	PUBLIC POLICY FORUM	0823 Frais de participation aux conférences	16 050,00 $
2006-04-26	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 960,00 $
2006-04-26	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	21 960,00 $
2006-04-26	C.A. PARADIS CO. LTD	1173 Ameublement de maison, excl. des meubles	14 170,00 $
2006-04-26	DURHAM FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 170,00 $
2006-04-26	ELIZABETH HOULE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 805,57 $
2006-04-26	Évaluation Personnel Sélection	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	98 440,00 $
2006-04-26	H&A Linguistic Services	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	35 100,00 $
2006-04-26	JLM FURNITURE	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	14 688,00 $
2006-04-26	NATIONAL JOURNAL	1143 Matière imprimée, incluant livres, journaux, images, textes, manuscrits et formules	22 827,57 $
2006-04-26	PERSO MENSAJERIA METROPOLITANA,	0213 Services de messager	12 737,88 $
2006-04-26	ROBERT LAPOINTE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 828,00 $
2006-04-26	SENES CONSULTANTS LIMITED	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	53 442,22 $
2006-04-26	Urbanizaciones Delta S.A. de C.V.	0852 Services immobiliers	68 519,72 $
2006-04-26	PROLOGIC SYSTEMS LTD.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 567,00 $
2006-04-25	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 799,00 $
2006-04-25	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	15 275,00 $
2006-04-25	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 692,00 $
2006-04-25	BOGDON & GROSS FURNITURE COMPANY	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 780,00 $
2006-04-25	CARMEL ART GALLERY LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	14 570,00 $
2006-04-25	Fujitec America Inc.	0665 Autre équipement	24 610,89 $
2006-04-25	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 950,00 $
2006-04-25	HETTIE STEVENS-PLUNKETT	0454 Personnel paramédical	10 613,91 $
2006-04-25	MASTERS REAL ESTATE RENT TRUST ACC	0510 Location de bâtiments résidentiels	20 052,34 $
2006-04-25	PARAGON REVIEW AND CONSULTING INC	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 556,50 $
2006-04-25	RAELYNN MALOUF	0510 Location de bâtiments résidentiels	36 723,94 $
2006-04-25	RAINE AND HORNE	0510 Location de bâtiments résidentiels	17 546,35 $
2006-04-25	Signals Communication Systems	0222 Services améliorés de télécommunications	12 807,95 $
2006-04-25	The Bell Telephone Company of Canad	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	29 535,59 $
2006-04-25	BARAKAT CONTRACTING SARL	1370 Bâtiments résidentiels	96 000,00 $
2006-04-25	Blackwater Lodge and Training	0446 Conseillers en formation	42 341,26 $
2006-04-24	APEX INDUSTRIES INC	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	12 768,00 $
2006-04-24	DARE HUMAN RESOURCES CORP	0813 Services d'aide temporaire	24 566,91 $
2006-04-24	DINE-ART FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	20 464,00 $
2006-04-24	GIBBARD FURNITURE SHOPS LTD	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	19 930,00 $
2006-04-24	MESSA COMPUTING/THE CAREER AGENT	0472 Conseillers en technologie d'information	81 641,00 $
2006-04-24	P & R Enterprises, Inc	0811 Nettoyage d'immeubles à contrat	270 191,56 $
2006-04-24	Trugreen Landcare	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	12 886,64 $
2006-04-24	WYLDEWOOD PRINT MANAGEMENT INC	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	16 050,00 $
2006-04-24	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	18 877,60 $
2006-04-23	MAXSYS Professionals & Solutions	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	27 929,40 $
2006-04-21	BELL CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	10 700,00 $
2006-04-21	BELL CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 610,00 $
2006-04-21	Cathie Gill, Inc.	0510 Location de bâtiments résidentiels	27 405,60 $
2006-04-21	CONFERENCE BOARD OF CANADA	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 600,00 $
2006-04-21	CROWN ESTATE COMMISSIONERS	0510 Location de bâtiments résidentiels	35 965,80 $
2006-04-21	EMERALD LIMOUSINE SERVICE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	301 397,60 $
2006-04-21	LORD ELGIN HOTEL	0570 Location- autres	11 753,95 $
2006-04-21	Majlessi, Heshmat and Feri	0510 Location de bâtiments résidentiels	19 994,67 $
2006-04-21	PAGENET	1225 Pièces de matériel de télécommunications	16 050,00 $
2006-04-21	ROGERS OTTAWA LIMITED	1225 Pièces de matériel de télécommunications	16 050,00 $
2006-04-21	TELEGLOBE	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 610,00 $
2006-04-21	The Pollack Group	0813 Services d'aide temporaire	34 106,25 $
2006-04-20	49 GROSVENOR SQ MANAGEMENT LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	37 631,74 $
2006-04-20	BELL CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	18 190,00 $
2006-04-20	BELL CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 610,00 $
2006-04-20	BOYD MOVING & STORAGE LTD.	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	189 920,61 $
2006-04-20	Charles-Philippe David	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	20 330,00 $
2006-04-20	CLAIRE TURENNE SJOLANDER	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 654,60 $
2006-04-20	DARE HR	0813 Services d'aide temporaire	30 706,06 $
2006-04-20	Federal News Service Group	0341 Services de recherche en communications	27 716,81 $
2006-04-20	GROSS FINE CLIENT ACCOUNT,	0510 Location de bâtiments résidentiels	14 890,40 $
2006-04-20	GROSS FINE CLIENT ACCOUNT,	0510 Location de bâtiments résidentiels	16 307,57 $
2006-04-20	GROSS FINE CLIENT ACCOUNT,	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 598,97 $
2006-04-20	GROSS FINE CLIENT ACCOUNT,	0510 Location de bâtiments résidentiels	17 724,79 $
2006-04-20	Groupe Intersol Group:Alain Rabeau	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	24 717,00 $
2006-04-20	Office Suites Plus @ Glenwood South	0511 Location de bâtiments à bureaux	17 067,09 $
2006-04-20	Panalpina Inc.	0210 Transports d'objets non spécifiés ailleurs	306 765,23 $
2006-04-20	Parcelles du Temps	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 000,50 $
2006-04-20	SYMPATICO	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 610,00 $
2006-04-20	Trizec Colony Square GP LLC	0511 Location de bâtiments à bureaux	79 596,79 $
2006-04-20	FRANCOIS A. MATHYS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 463,41 $
2006-04-19	G.D. LANDSCAPES	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	56 070,44 $
2006-04-19	LUIS ORTIZ PRADERE	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 850,78 $
2006-04-19	ROGERS OTTAWA LIMITED	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 610,00 $
2006-04-19	ROGERS PAYMENT CENTRE	1225 Pièces de matériel de télécommunications	94 725,43 $
2006-04-19	ROGERS WIRELESS INC	0220 Services téléphoniques et autres services de communications téléphoniques (sauf les services améliorés de télécommunications)	12 063,71 $
2006-04-19	Spearhead	0472 Conseillers en technologie d'information	70 620,00 $
2006-04-19	The Westin Charlotte	0822 Hospitalité	17 282,33 $
2006-04-19	TRAVERS COMMUNICATIONS REG'D	1225 Pièces de matériel de télécommunications	14 950,04 $
2006-04-19	VIDEOTRON (LAURENTIEN) LTEE	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 610,00 $
2006-04-19	Y) AIR PLANNING TORISHIMARIYAKU	0332 Services audio-visuels	32 507,02 $
2006-04-19	PROLOGIC SYSTEMS LTD.	0813 Services d'aide temporaire	11 329,70 $
2006-04-18	Administracion computarizada, S.A.	1143 Matière imprimée, incluant livres, journaux, images, textes, manuscrits et formules	11 988,99 $
2006-04-18	OAKWOOD GOLD ARCH RESIDENCE	0510 Location de bâtiments résidentiels	18 539,48 $
2006-04-18	OAKWOOD GOLD ARCH RESIDENCE	0510 Location de bâtiments résidentiels	18 539,48 $
2006-04-18	PANG, HAILING	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 310,40 $
2006-04-18	Spherion Staffing Solutions	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	23 141,56 $
2006-04-17	BENJAMIN ZIMERI FUSTER	0510 Location de bâtiments résidentiels	23 418,89 $
2006-04-17	EDYMA S.A.	0510 Location de bâtiments résidentiels	169 510,75 $
2006-04-17	INVERSIONES EKA	0510 Location de bâtiments résidentiels	20 755,80 $
2006-04-17	Jorge Luis Guzman L.	0510 Location de bâtiments résidentiels	12 107,55 $
2006-04-17	JULIO LOWENTHAL	0510 Location de bâtiments résidentiels	35 219,58 $
2006-04-17	MARIA ELENA GARZA MALACARA	0453 Médecins et chirurgiens	26 629,70 $
2006-04-17	Y) TOMONTO	0813 Services d'aide temporaire	26 684,15 $
2006-04-17	Y)CLAM	0813 Services d'aide temporaire	26 939,94 $
2006-04-16	Bélanger Consulting	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 459,72 $
2006-04-15	WK PROPERTIES PTE LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 846,00 $
2006-04-14	KONG LOOI LOOI	0811 Nettoyage d'immeubles à contrat	14 090,11 $
2006-04-14	TREESCAPES (M) SDN BHD	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	11 741,76 $
2006-04-13	BELL CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	24 168,63 $
2006-04-13	CMRS/Neopost	0212 Affranchissement et colis postal	37 910,40 $
2006-04-13	Congressional Quarterly	0212 Affranchissement et colis postal	48 595,39 $
2006-04-13	E.C.R.L. CLIENTS (43),	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 884,78 $
2006-04-13	E.C.R.L. CLIENTS (43),	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 784,87 $
2006-04-13	E.C.R.L. CLIENTS (43),	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 589,86 $
2006-04-13	GalleryWatch.com	0221 Services de base de transmission de données, (sauf les services améliorés de télécommunications)	14 245,12 $
2006-04-13	LEE BARON COMMERCIAL,	0514 Location d'autres bâtiments	10 240,26 $
2006-04-13	Lexis-Nexis	0212 Affranchissement et colis postal	10 228,92 $
2006-04-13	SW CLIENTS A/C EM 18/SC	0510 Location de bâtiments résidentiels	37 284,15 $
2006-04-13	SW CLIENTS A/C EM 18/SC	0510 Location de bâtiments résidentiels	37 284,15 $
2006-04-12	Acme Future Security Controls Inc.	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	21 458,53 $
2006-04-12	CENTRAL DISPLAY LTD.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	44 937,56 $
2006-04-12	COPEM Consulting Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 219,85 $
2006-04-12	EXTREME CCTV SURVEILLANCE SYSTEMS	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	17 739,53 $
2006-04-12	MARIA DE LA LUZ PATRICIA URRUTIA	0510 Location de bâtiments résidentiels	28 097,64 $
2006-04-12	MARIA DE LOS ANGELES	0510 Location de bâtiments résidentiels	18 587,88 $
2006-04-12	WESCO DISTRIBUTION - CANADA	1225 Pièces de matériel de télécommunications	13 322,42 $
2006-04-11	Alfredo Pineda Carrasco	0510 Location de bâtiments résidentiels	26 652,77 $
2006-04-11	Arturo Valdes Acuna	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 610,35 $
2006-04-11	BEGOÑA COTO MARTINEZ	0510 Location de bâtiments résidentiels	12 606,04 $
2006-04-11	Canad Inns Polo Park	0202 Voyage - autres que les employés de la fonction publique	49 608,48 $
2006-04-11	Carmen Blix de Almanza	0510 Location de bâtiments résidentiels	24 435,36 $
2006-04-11	DANIEL CHIPRUT OVADIA	0510 Location de bâtiments résidentiels	23 771,39 $
2006-04-11	David Daniel Laski Notowicz	0510 Location de bâtiments résidentiels	28 813,80 $
2006-04-11	Eileen Ryan Keating	0510 Location de bâtiments résidentiels	20 649,60 $
2006-04-11	Elvira Gaspar Llacer	0510 Location de bâtiments résidentiels	26 652,77 $
2006-04-11	Elvira Gaspar Llacer	0510 Location de bâtiments résidentiels	26 652,77 $
2006-04-11	FORT GARRY PLACE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	19 750,00 $
2006-04-11	Gabriela Manzotti de Krause	0510 Location de bâtiments résidentiels	26 926,03 $
2006-04-11	HAWORTH LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 970,50 $
2006-04-11	HOPKINS STEWART ASSOCIATES INC	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	16 852,50 $
2006-04-11	ISAAC AMKIE HABER	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 008,70 $
2006-04-11	Jesus Ortiz Pradere	0510 Location de bâtiments résidentiels	41 423,10 $
2006-04-11	Juan Carlos Chavez Vazquez	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 610,35 $
2006-04-11	Lilia Moreno Medina	0510 Location de bâtiments résidentiels	17 288,28 $
2006-04-11	Lorena Galindo Delgado	0510 Location de bâtiments résidentiels	25 212,08 $
2006-04-11	Luis Antonio Zapiain	0510 Location de bâtiments résidentiels	36 278,93 $
2006-04-11	Marcela Sanchez Villabella	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 610,35 $
2006-04-11	Marcos Tuachi	0510 Location de bâtiments résidentiels	27 266,91 $
2006-04-11	Marcos Tuachi	0510 Location de bâtiments résidentiels	18 638,07 $
2006-04-11	MARIA DE LA LUZ SOLANA ORTIZ	0510 Location de bâtiments résidentiels	20 649,60 $
2006-04-11	Maria del Pilar Estandia Gonzalez	0510 Location de bâtiments résidentiels	17 947,77 $
2006-04-11	Maria Paz Pueyo Junqueras	0510 Location de bâtiments résidentiels	11 372,74 $
2006-04-11	SAMUEL EZBAN CHEREM	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 413,78 $
2006-04-11	Traductions Raymonde Tanguay Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	20 865,00 $
2006-04-11	Vicente Alonso Ibarra	0510 Location de bâtiments résidentiels	19 272,96 $
2006-04-11	WILLS TRANSFER LTD-COMMERCIAL DIV	0321 Services d'imprimerie	107 000,00 $
2006-04-11	Hewlett-Packard (Canada) Co.	0665 Autre équipement	44 084,00 $
2006-04-10	ANNE MARIE HILARIE DE FRAGA	0510 Location de bâtiments résidentiels	20 674,80 $
2006-04-10	Best Buy Real Estate, S.C.	0510 Location de bâtiments résidentiels	16 947,11 $
2006-04-10	DURHAM FURNITURE INC.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	16 400,00 $
2006-04-10	EVA FELDMAN DE YABLONOVICH	0510 Location de bâtiments résidentiels	45 511,53 $
2006-04-10	GILBERT SAVARD	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	11 448,00 $
2006-04-10	JOSE IGNACIO GONZALEZ	0510 Location de bâtiments résidentiels	14 821,40 $
2006-04-10	LORDSGATE PROPERTIES LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	23 544,53 $
2006-04-10	LORDSGATE PROPERTIES LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	25 955,77 $
2006-04-10	LORDSGATE PROPERTIES LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	25 955,77 $
2006-04-10	MARTHA AZCARRAGA	0510 Location de bâtiments résidentiels	23 070,35 $
2006-04-10	Michael T. Mace	0491 Services de conseillers en gestion	11 556,00 $
2006-04-10	Mr. David Peter Lee	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	28 879,30 $
2006-04-10	PATRICIA BAZ DIAZ LOMBARDO	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 875,09 $
2006-04-10	PROJECT COORDINATION (AUSTRALIA) P/	0630 Édifices à bureaux	164 333,78 $
2006-04-10	R&R re LANCASTER CT. CLIENT A/C,	0510 Location de bâtiments résidentiels	16 310,33 $
2006-04-10	RAJMIL BACK YASCHIN	0510 Location de bâtiments résidentiels	22 734,69 $
2006-04-10	SUN HUNG KAI REAL ESTATE AGENCY LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	66 528,00 $
2006-04-10	The Bell Telephone Company of Canad	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	305 592,00 $
2006-04-10	The Bell Telephone Company of Canad	1229 Pièces d'équipement d'ordinateurs	123 585,00 $
2006-04-10	GUARDFORCE LTD	0460 Services de protection	40 022,04 $
2006-04-10	PROLOGIC SYSTEMS LTD.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 111,50 $
2006-04-10	ROBERT HALF CANADA INC	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	35 390,00 $
2006-04-09	CLARE A. MORRIS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	18 425,40 $
2006-04-08	RAMINDER SINGH SACHAYANSRISAKUL	0510 Location de bâtiments résidentiels	44 472,96 $
2006-04-07	China Field Int'l Investments Ltd	0510 Location de bâtiments résidentiels	136 080,00 $
2006-04-07	CHINACHEM AGENCIES LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	170 335,87 $
2006-04-07	CHINACHEM AGENCIES LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	170 335,87 $
2006-04-07	CHINACHEM AGENCIES LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	53 754,62 $
2006-04-07	CHINACHEM AGENCIES LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	85 167,94 $
2006-04-07	DOCUFORMAS SA DE CV	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	32 771,17 $
2006-04-07	HAMILTON HOLDINGS LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 161,09 $
2006-04-07	HELENE COURT LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	66 904,19 $
2006-04-07	HELENE COURT LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	66 904,19 $
2006-04-07	Hysan Leasing Company Limited	0510 Location de bâtiments résidentiels	200 854,08 $
2006-04-07	Hysan Leasing Company Limited	0510 Location de bâtiments résidentiels	105 108,19 $
2006-04-07	Les traductions H.D.	0494 Services de Traduction	24 999,99 $
2006-04-07	PERSONNEL FORCE	0813 Services d'aide temporaire	21 009,45 $
2006-04-07	Sun Charm Limited	0510 Location de bâtiments résidentiels	181 440,00 $
2006-04-07	THE REPULSE BAY CO LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	125 329,68 $
2006-04-07	Phillips Farevaag Smallenberg	0421 Services d'architecture	17 500,00 $
2006-04-06	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	69 651,48 $
2006-04-06	CAPITAL PROPERTY MANAGEMENT LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 501,20 $
2006-04-06	PROFIT NEW PROPERTIES LIMITED	0510 Location de bâtiments résidentiels	52 012,80 $
2006-04-06	SAVILLS PROPERTY MANAGEMENT LIMITED	0852 Services immobiliers	15 266,36 $
2006-04-06	SUN HUNG KAI REAL ESTATE AGENCY LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	27 216,00 $
2006-04-06	SUN HUNG KAI REAL ESTATE AGENCY LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	107 234,67 $
2006-04-06	SUN HUNG KAI REAL ESTATE AGENCY LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	96 348,27 $
2006-04-06	SUN HUNG KAI REAL ESTATE AGENCY LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	99 977,07 $
2006-04-06	SUN HUNG KAI REAL ESTATE AGENCY LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	61 495,16 $
2006-04-06	THE REPULSE BAY CO LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	120 405,40 $
2006-04-06	THE REPULSE BAY CO LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	60 202,70 $
2006-04-06	THE REPULSE BAY CO LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	50 168,92 $
2006-04-06	THE REPULSE BAY CO LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	181 340,21 $
2006-04-06	WINKWORTH CLENT ACCOUNT,	0510 Location de bâtiments résidentiels	71 379,36 $
2006-04-05	FERRETTI INTERIORS	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 420,00 $
2006-04-05	MACKINNON-CHARLTON LTD	0472 Conseillers en technologie d'information	49 781,75 $
2006-04-05	WHITTINGTON FURNITURE MFG	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 750,00 $
2006-04-04	ADAMS SECUFORCE (INTERNATIONAL) LTD	0460 Services de protection	18 506,88 $
2006-04-04	BARRYMORE FURNITURE CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	22 040,00 $
2006-04-04	BRENTWOOD CLASSIC LIMITED	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	16 940,00 $
2006-04-04	CITATION HOUSE	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	11 201,00 $
2006-04-04	DARE HUMAN RESOURCES CORP	0813 Services d'aide temporaire	26 977,87 $
2006-04-04	INFOPEOPLE SOLUTION	0472 Conseillers en technologie d'information	23 540,00 $
2006-04-04	PERRI Fine Furniture	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 960,00 $
2006-04-04	SYLVAN UPHOLSTERY CO. LTD.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	24 350,00 $
2006-04-04	THE H K LAND PROP CO LTD	0511 Location de bâtiments à bureaux	1 173 328,57 $
2006-04-04	THE H K LAND PROP CO LTD	0511 Location de bâtiments à bureaux	353 167,88 $
2006-04-04	Hewlett-Packard (Canada) Co.	0665 Autre équipement	13 173,20 $
2006-04-04	Hewlett-Packard (Canada) Co.	0665 Autre équipement	15 257,77 $
2006-04-03	AIM Personnel Services Inc.	0813 Services d'aide temporaire	39 865,63 $
2006-04-03	AJILON CANADA	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	144 450,00 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	89 170,10 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	44 061,53 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	22 048,38 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	98 440,00 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	125 404,59 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	112 516,49 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	124 308,76 $
2006-04-03	AltisSPR	0813 Services d'aide temporaire	67 714,89 $
2006-04-03	Canada Job One	0813 Services d'aide temporaire	76 590,60 $
2006-04-03	COPEM Consulting Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	51 788,00 $
2006-04-03	CORADIX TECHNOLOGY CONSULTING LTD.	0472 Conseillers en technologie d'information	29 034,45 $
2006-04-03	DARE HUMAN RESOURCES CORP	0813 Services d'aide temporaire	43 834,78 $
2006-04-03	DARE HUMAN RESOURCES CORP	0813 Services d'aide temporaire	25 642,54 $
2006-04-03	Dasco Data Products Limited(Ottawa)	1245 Matières et pièces de la sécurité et de la sanitation	16 472,65 $
2006-04-03	Diane Boyce	0447 Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	26 215,00 $
2006-04-03	EMC Corporation of CANADA	1228 Ensembles de logiciels d'ordinateurs	298 779,42 $
2006-04-03	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	82 871,49 $
2006-04-03	Gresham House Inc.	1246 Meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces	23 094,00 $
2006-04-03	Harrington	0813 Services d'aide temporaire	10 189,77 $
2006-04-03	PERSONNEL FORCE	0813 Services d'aide temporaire	12 545,75 $
2006-04-03	RBMG:a Div of 3186687 Canada Inc	0813 Services d'aide temporaire	23 219,00 $
2006-04-03	TRM Technologies Inc	0472 Conseillers en technologie d'information	54 826,80 $
2006-04-03	Audio Cin Films Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	26 578,91 $
2006-04-02	SAVM	0822 Hospitalité	26 385,76 $
2006-04-01	AGENCE FRANCE-PRESSE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	25 230,60 $
2006-04-01	AL-QIRIM ESTABLISHMENT	0852 Services immobiliers	53 949,51 $
2006-04-01	AMEX CANADA INC	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	15 900,00 $
2006-04-01	BARBARA PERSONNEL INC.	0813 Services d'aide temporaire	14 980,00 $
2006-04-01	Beijing Guanghe Scientific	0656 Appareils de chauffage, de climatisation et de réfrigération	30 508,06 $
2006-04-01	C.L.A. PERSONNEL	0813 Services d'aide temporaire	15 990,08 $
2006-04-01	Canon Canada Inc.	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	16 042,96 $
2006-04-01	Canon Canada Inc.	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	16 854,33 $
2006-04-01	Canon Canada Inc.	0533 Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	16 622,45 $
2006-04-01	COLLECTOR OF PUBLIC MONIES	0511 Location de bâtiments à bureaux	10 647,04 $
2006-04-01	DAVID J CAMPBELL	0510 Location de bâtiments résidentiels	28 346,54 $
2006-04-01	DENSAN CONSULTANTS LTD	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	32 100,00 $
2006-04-01	DHL Express (Canada) Ltd.	0213 Services de messager	41 730,00 $
2006-04-01	DIEGO MENDEZ CASTILLO	0510 Location de bâtiments résidentiels	24 774,63 $
2006-04-01	ELENA SARMIENTO DE CADENA	0510 Location de bâtiments résidentiels	14 832,13 $
2006-04-01	EMBASSY CLEANING SERVICE CENTER	0705 Élimination des résidus	18 155,32 $
2006-04-01	EMILIO RODRIGUEZ Y/O BRUNO ARDILA	0511 Location de bâtiments à bureaux	32 993,24 $
2006-04-01	EXCEL HUMAN RESOURCES	0813 Services d'aide temporaire	17 987,86 $
2006-04-01	GAJIC STANISLAV	0646 Bâtiments résidentiels	10 528,95 $
2006-04-01	German Lacouture	0510 Location de bâtiments résidentiels	17 427,75 $
2006-04-01	GUSTAVO A. VELEZ POMBO Y/O GLORIA C	0510 Location de bâtiments résidentiels	25 929,27 $
2006-04-01	HAN TING	0510 Location de bâtiments résidentiels	25 190,29 $
2006-04-01	HELENA HOYOS DE GONZALEZ	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 264,15 $
2006-04-01	INSTALATER	0646 Bâtiments résidentiels	14 141,59 $
2006-04-01	INVERSIONES ACERO GARCIA S C S	0510 Location de bâtiments résidentiels	22 248,19 $
2006-04-01	J. GUILLERMO PATINO Y/O ALEXANDRA R	0510 Location de bâtiments résidentiels	19 207,58 $
2006-04-01	JAWAD JASEM HINDI	0813 Services d'aide temporaire	10 894,40 $
2006-04-01	JIN JIANG HOTEL	0510 Location de bâtiments résidentiels	112 403,73 $
2006-04-01	JIN JIANG HOTEL	0510 Location de bâtiments résidentiels	64 230,71 $
2006-04-01	JOANNA REAL ESTATE CONSULTING CO.	0510 Location de bâtiments résidentiels	68 958,26 $
2006-04-01	JOHN FERREIRA CORTES	0510 Location de bâtiments résidentiels	17 216,36 $
2006-04-01	JORGE NEIRA GUZMAN	0510 Location de bâtiments résidentiels	19 198,59 $
2006-04-01	K) KOURAKUEN SOUGOU SERVICE	0852 Services immobiliers	13 091,76 $
2006-04-01	KHADER SALEH KHADER	0813 Services d'aide temporaire	21 090,44 $
2006-04-01	LES COMMUNICATIONS ATRIUM	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	14 466,40 $
2006-04-01	LES COMMUNICATIONS ATRIUM	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	13 515,00 $
2006-04-01	Lexis Nexis Canada	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	11 543,40 $
2006-04-01	MARGARITA MARIA ABONDANO DE CASTELL	0510 Location de bâtiments résidentiels	15 733,31 $
2006-04-01	MARIA DOLORES DOLLY CAMPUZANO	0510 Location de bâtiments résidentiels	22 248,19 $
2006-04-01	MARIANO AYCINENA GOICOLEA	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 766,40 $
2006-04-01	MARTHA INES VILLALBA DE LOMBANA	0510 Location de bâtiments résidentiels	23 476,76 $
2006-04-01	MATILDE DURAN DE RIVAS	0510 Location de bâtiments résidentiels	13 900,82 $
2006-04-01	MICHEL FORAND	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	11 256,40 $
2006-04-01	Mohamed Al-Turki & His Partner Co.	0460 Services de protection	153 853,74 $
2006-04-01	MPA SECURITAS LTD.	0460 Services de protection	16 905,63 $
2006-04-01	NANCY WARREN & ASSOCIATES	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	13 070,05 $
2006-04-01	PARAMED	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	21 485,60 $
2006-04-01	Parcelles du Temps	0446 Conseillers en formation	95 145,60 $
2006-04-01	Patricia Constantinou	0351 Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs	10 382,21 $
2006-04-01	PITNEY BOWES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	33 897,60 $
2006-04-01	PRESS NEWS LIMITED	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	80 930,52 $
2006-04-01	QMR Staffing Solutions Inc.	0813 Services d'aide temporaire	12 198,00 $
2006-04-01	Quick Messenger service	0213 Services de messager	21 400,00 $
2006-04-01	Reuters Canada Limited	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	33 602,28 $
2006-04-01	SAMUEL WILLIAMSON E HIJOS LTDA	0510 Location de bâtiments résidentiels	14 196,28 $
2006-04-01	SANDRA ANZOLA Y/0 RAFAEL F. ALBORNO	0510 Location de bâtiments résidentiels	23 731,40 $
2006-04-01	Scotscape	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	22 773,99 $
2006-04-01	SHANGHAI CENTER (RMB BN)	0510 Location de bâtiments résidentiels	29 415,72 $
2006-04-01	SHANGHAI CENTER (RMB BN)	0510 Location de bâtiments résidentiels	29 415,72 $
2006-04-01	SHANGHAI CENTER (RMB BN)	0510 Location de bâtiments résidentiels	480 757,40 $
2006-04-01	SHANGHAI REGALIA RESIDENCES	0510 Location de bâtiments résidentiels	26 538,44 $
2006-04-01	SINCERITY LABOUR SERVICE CO	0859 Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	61 620,24 $
2006-04-01	SMITH, LAWRENCE A.H.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	35 310,00 $
2006-04-01	SSHANGHAI SUPER PROPERTY CO., LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	16 516,60 $
2006-04-01	SSHANGHAI SUPER PROPERTY CO., LTD	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 269,07 $
2006-04-01	Standards Council of Canada	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	279 216,50 $
2006-04-01	SURCAR LTDA	0510 Location de bâtiments résidentiels	21 495,69 $
2006-04-01	Systematix IT Solutions Inc.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	83 014,54 $
2006-04-01	Teanna Hunley	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	25 680,00 $
2006-04-01	TNT International Express	0213 Services de messager	95 872,17 $
2006-04-01	WACKENHUT JORDAN	0460 Services de protection	126 491,47 $
2006-04-01	ZHU WEI	0510 Location de bâtiments résidentiels	63 665,32 $
2006-04-01	ARTCLAIR EDITIONS	0301 Services de réclame	12 357,93 $
2006-04-01	ASSOCIATED SERVICES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	38 310,00 $
2006-04-01	BRITT TUCKEY	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 000,00 $
2006-04-01	CANADIAN COOPERATION OFFICE, KATHMANDU	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	68 000,00 $
2006-04-01	CARE SERVICES - SECURITY	0460 Services de protection	22 139,79 $
2006-04-01	CATHIE THERRIEN	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 000,00 $
2006-04-01	CINDY-LOU ABED	0451 Autres services de santé, non spécifiés ailleurs	24 500,00 $
2006-04-01	Consorzio World Group	0811 Nettoyage d'immeubles à contrat	74 610,00 $
2006-04-01	DR. NEELAM DHILLON	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	62 600,00 $
2006-04-01	ELECTRO-CARE SERVICES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 022,00 $
2006-04-01	Fox Consulting	0491 Services de conseillers en gestion	22 000,00 $
2006-04-01	HARRY'S CATERING SERVICE	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 388,70 $
2006-04-01	HARYALI	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	60 527,00 $
2006-04-01	HILARY BURNS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 000,00 $
2006-04-01	Home and Garden Care Limited	0819 Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	35 000,00 $
2006-04-01	HOSSEIN KAZEMI	0665 Autre équipement	29 216,00 $
2006-04-01	INFRES METHODEX LTD.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	14 800,00 $
2006-04-01	Iran Pritchard Co.	0460 Services de protection	11 157,24 $
2006-04-01	Iran Pritchard Co.	0460 Services de protection	11 157,24 $
2006-04-01	Iran Pritchard Co.	0460 Services de protection	11 157,24 $
2006-04-01	Iran Pritchard Co.	0460 Services de protection	11 157,24 $
2006-04-01	J.S.BUILDERS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	56 200,00 $
2006-04-01	Jamal Berjawi	0460 Services de protection	54 453,00 $
2006-04-01	LION SERVICES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	60 600,00 $
2006-04-01	Marcy Brockbank, RN	0451 Autres services de santé, non spécifiés ailleurs	27 048,00 $
2006-04-01	MARIANELA PITA & KATHERINE WATT	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	25 900,00 $
2006-04-01	MARIVIC TABUNARES BLOUIN	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 000,00 $
2006-04-01	NAVODYA INFRASTRUCTURE NIRMAL	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	56 200,00 $
2006-04-01	OTIS ELEVATOR CO (INDIA) LTD.	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	35 500,00 $
2006-04-01	OVN TRADING	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	14 500,00 $
2006-04-01	PEST CONTROL CONSULTANTS & SERVICES	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	27 300,00 $
2006-04-01	Quality Assets Management	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	17 010,24 $
2006-04-01	Roma Verde	0646 Bâtiments résidentiels	61 686,00 $
2006-04-01	Roma Verde	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	13 437,00 $
2006-04-01	SAMI WARDEH	0410 Services juridiques	13 096,20 $
2006-04-01	SK CONSTRUCTIONS	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	69 150,00 $
2006-04-01	Super People Janitorial	0811 Nettoyage d'immeubles à contrat	42 000,00 $
2006-04-01	THERMAX LIMITED	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	30 000,00 $
2006-04-01	UNIVERSITY OF NEW BRUNSWICK	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	15 000,00 $
2006-04-01	VP MICRODATA	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	43 400,00 $
2006-04-01	WYATT FRASER	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	10 000,00 $
2006-04-01	YORK INDIA LIMITED	0499 Autres services professionnels non précisés ailleurs	29 200,00 $